Bifana à moda de Vendas Novas
Connecte-toi pour donner ta note
Partager
📌 L'image Pinterest est au format optimisé 2:3 (1000×1500).
Aujourd'hui, je te partage LA recette traditionnelle de la bifana à moda de Vendas Novas ! Ce sandwich portugais iconique, simple, savoureux et économique, ravira toute la famille. Viande de porc finement marinée, mijotée dans une sauce à l'ail et au vin blanc, servie dans un pain croustillant : un symbole de l'Alentejo à déguster sans modération. Moins de 1 € par portion pour un plaisir authentique !
Aujourd'hui, je te partage LA recette traditionnelle de la bifana à moda de Vendas Novas ! Ce sandwich portugais iconique, simple, savoureux et économique, ravira toute la famille. Viande de porc finement marinée, mijotée dans une sauce à l'ail et au vin blanc, servie dans un pain croustillant : un symbole de l'Alentejo à déguster sans modération. Moins de 1 € par portion pour un plaisir authentique !
🛒 Ingredientes
- •600 g Filet de porc (tranche fine)
- •4 Gousses d'ail
- •2 Feuilles de laurier
- •100 ml Vin blanc
- •100 ml Eau
- •2 c. à soupe Huile d'olive
- •1 c. à soupe Vinaigre
- •Sel
- •Poivre
- •4 Pains portugais (papo-seco)
Ler tambem nos nossos dossies
O porco
Historia, gestos, conservacao e fontes — o nosso dossie \u2192
O azeite
Historia, gestos, conservacao e fontes — o nosso dossie \u2192
O alho
Historia, gestos, conservacao e fontes — o nosso dossie \u2192
Temporizador de cozinha
Usa-o enquanto cozinhas.
👩🍳 Preparação
- 1
Couper le porc en fines tranches.
- 2
Dans un bol, mélanger l'ail haché, le vin blanc, l'eau, le vinaigre, le laurier, le sel et le poivre.
- 3
Ajouter la viande, bien enrober et laisser mariner au frais pendant au moins 2 heures (idéalement toute une nuit).
- 4
Faire chauffer l'huile d'olive dans une poêle.
- 5
Égoutter la viande (réserver la marinade).
- 6
Faire dorer les tranches de porc sur chaque face à feu moyen.
- 7
Verser la marinade réservée dans la poêle.
- 8
Laisser mijoter 25 à 30 minutes à feu doux jusqu'à ce que la sauce soit bien réduite et la viande tendre.
- 9
Servir chaud dans un pain portugais croustillant.
💡 A Dica Batch & Cook do Tareco
["Le secret ? Une bonne marinade, une cuisson lente et un pain croustillant !","Marine la viande la veille : elle sera encore plus tendre et savoureuse !"]
📊 Macros por porção
Também relevante para : Vendas Novas, Lisbonne, Évora, Palmela, Montemor-o-Novo
País : PT
🐭 Les Toqués de Bianca
A Bianca e o seu grupo acompanham-te em cada receita.
Bianca
Ideias & Variações
Tareco
A dica de cozedura
Nina
Conservação
Pim
Variantes & especiarias
Vasco
Escala marinha
Avó Rosa
Tradições
Avô Zé
A horta
Telma
A fundadora
🚂 Em parceria com a OnBouge
Esta receita vem-nos de Vendas Novas. Descobre Portugal e os seus comerciantes de proximidade em OnBouge.eu — digitaliza o QR ou clica.
Explorar Portugal na OnBouge →🌿 Comer bem é saúde : consulta as recomendações oficiais em Manger Bouger.
Quer ir mais longe?
Junta-te à Telma num atelier, deixa-te acompanhar num coaching personalizado, ou mergulha no guia de reequilíbrio alimentar.
Ver todas as receitas →🧰 O material esperto
Para cozinhar com antecedência e conservar bem — a nossa seleção na Amazon.
Enquanto Associado Amazon, obtemos um benefício sobre as compras que cumpram as condições exigidas — sem custo adicional para si. Isso apoia o conteúdo gratuito do site.
🗺️ OnBouge