Le Pounti - Terrina doce-salgada com ameixas
🇫🇷 Le Pounti - Terrine sucrée-salée aux pruneaux
Pas besoin de compte : un clic suffit.
Partager
📌 L'image Pinterest est au format optimisé 2:3 (1000×1500).
O Pounti é uma especialidade emblemática de Cantal, verdadeiro tesouro da cozinha auvernesa. Esta terrina rústica e generosa junta acelgas, ervas frescas, ovos, farinha e ameixas num equilíbrio doce-salgado único. Macio, aromático e transmitido de geração em geração, o Pounti era antigamente cozido no campo quando as acelgas da horta eram abundantes. Fácil de preparar, saboreia-se quente, morno ou frio com uma salada verde. Um prato tradicional que aquece os corações e reúne à volta da mesa.
O Pounti é uma especialidade emblemática de Cantal, verdadeiro tesouro da cozinha auvernesa. Esta terrina rústica e generosa junta acelgas, ervas frescas, ovos, farinha e ameixas num equilíbrio doce-salgado único. Macio, aromático e transmitido de geração em geração, o Pounti era antigamente cozido no campo quando as acelgas da horta eram abundantes. Fácil de preparar, saboreia-se quente, morno ou frio com uma salada verde. Um prato tradicional que aquece os corações e reúne à volta da mesa.
🛒 Ingredientes
- •1 kg Acelgas (folhas e talos)
- •150 g Ameixas de Agen
- •100 g Farinha
- •4 Ovos
- •25 cl Leite
- •1 Cebola
- •2 Dente de alho
- •1 Molho de salsa
- •Ramos de cebolinho
- •Sal, pimenta
- •Noz-moscada ralada
- •Manteiga (para a forma)
Ler tambem nos nossos dossies
Os frutos secos
Historia, gestos, conservacao e fontes — o nosso dossie \u2192
Cultivar as ervas
Historia, gestos, conservacao e fontes — o nosso dossie \u2192
O alho
Historia, gestos, conservacao e fontes — o nosso dossie \u2192
Temporizador de cozinha
Usa-o enquanto cozinhas.
👩🍳 Preparação
- 1
Lavar cuidadosamente as acelgas. Separar os talos das folhas.
- 2
Cortar os talos em pequenos pedaços e as folhas em tiras.
- 3
Mergulhar primeiro os talos numa panela grande com água a ferver. Cozer 10 min. Escorrer bem.
- 4
Refogar os talos numa frigideira com um pouco de manteiga.
- 5
Adicionar as folhas e continuar a cozedura 10 min. Escorrer bem.
- 6
Picar finamente a cebola e o alho. Refogar alguns minutos.
- 7
Picar as acelgas e refogar mais alguns minutos.
- 8
Picar finamente a salsa e o cebolinho picado.
- 9
Numa tigela, bater os ovos com a farinha e o leite.
- 10
Temperar com sal, pimenta e noz-moscada. Misturar bem.
- 11
Adicionar a mistura de acelgas e ervas e as ameixas em pedaços.
- 12
Despejar numa forma untada e enfarinhada. Cozer no forno a 180°C durante 1 h 15, até ficar bem dourado e firme. Deixar arrefecer antes de desenformar.

💡 A Dica Batch & Cook do Tareco
O Pounti fica ainda melhor após 24 h no frigorífico.
Conserva-se 3 a 4 dias no frigorífico numa caixa hermética.
Uma vez congelado, guarda-se até 2 meses.
Pode congelar-se em porções.
Antigamente, colocava-se uma moeda no Pounti antes de cozer. Quem a encontrasse na sua porção tinha de oferecer a próxima refeição… ou um copo de genciana!
📊 Macros por porção
Também relevante para : Aurillac, Saint-Flour, Mauriac, Murat, Salers
País : FR
🐭 Les Toqués de Bianca
A Bianca e o seu grupo acompanham-te em cada receita.

Bianca
Ideias & Variações

Tareco
A dica de cozedura

Nina
Conservação

Pim
Variantes & especiarias

Vasco
Escala marinha

Avó Rosa
Tradições

Avô Zé
A horta

Telma
A fundadora

🚂 Em parceria com a OnBouge
Esta receita vem-nos de Aurillac. Descobre a França e os seus comerciantes de proximidade em OnBouge.eu — digitaliza o QR ou clica.
Explorar a França na OnBouge →🌿 Comer bem é saúde : consulta as recomendações oficiais em Manger Bouger.
Quer ir mais longe?
Junta-te à Telma num atelier, deixa-te acompanhar num coaching personalizado, ou mergulha no guia de reequilíbrio alimentar.
Ver todas as receitas →🧰 O material desta receita
O que tirar do armário antes de começar, e depois a nossa seleção batch cooking — na Amazon.
Enquanto Associado Amazon, obtemos um benefício sobre as compras que cumpram as condições exigidas — sem custo adicional para si. Isso apoia o conteúdo gratuito do site.









🧠 Formação — a IA como cérebro externo
🌍 Backcooking